La construction de la route de l'Alaska devra attendre que ces travailleurs, entassés dans l'espace sans doute chaleureux mais un tantinet exigu d'une hutte quonset à Whitehorse, aient fini leur échange de cadeaux et de bons vœux la veille de Noël. 1943